www.iUNI.ch
zurück zur Einstiegsseite
 
 

Steuerbefreiung Feuerwehrsold:
Beratungen in National- und Ständerat

Alle sind für die Steuerbefreiung des Feuerwehrsoldes, denn wer will es in einem Wahljahr mit der Feuerwehr verscherzen. Zwei Themen stehen im Vordergrund: erstens wie hoch soll der Steuerfreibetrag sein und zweitens welche Soldanteile sollen steuerbefreit werden. Bei den Gesetzesvorlagen ist zu beachten, dass die erste Vorlage die Bundessteuern betrifft und die zweite Vorlage über das Steuerharmonisierungsgesetz die Rahmenbedingungen in den Kantonen definiert.

 

 

1.         Botschaft des Bundesrates

 

Jedes Gesetz nimmt seinen Anfang mit der Botschaft des Bundesrates. Der Bundesrat hat beantragt, zwischen nicht steuerbefreiten Zulagen und Entschädigungen und dem steuerbefreiten Kernaufgaben-Sold zu unterscheiden und dabei aber den den Steuerfreibetrag auf CHF 3'000 zu begrenzen (Quelle: www.admin.ch/ch/d/ff/2010/2873.pdf):

 

BG über die direkte Bundessteuer:

Art. 24 Bst. f bis (neu)

Steuerfrei sind:

fbis. der Sold der Milizfeuerwehrleute bis zum Betrag von jährlich 3000 Franken für Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erfüllung der Kernaufgaben der Feuerwehr (Übungen und Ernstfalleinsätze zur Rettung, Brandbekämpfung, allgemeinen Schadenwehr, Elementarschadenbewältigung und dergleichen); ausgenommen sind Pauschalzulagen für Kader, Funktionszulagen sowie Entschädigungen für administrative Arbeiten und für Dienstleistungen, welche die Feuerwehr freiwillig erbringt;

 

Steuerharmonisierungsgesetz:

Art. 7 Abs. 4 Bst. hbis (neu)

4 Steuerfrei sind nur:

1 2 3

hbis. der Sold der Milizfeuerwehrleute bis zu einem nach kantonalem Recht bestimmten jährlichen Betrag für Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erfüllung der Kernaufgaben der Feuerwehr (Übungen und Ernstfalleinsätze zur Rettung, Brandbekämpfung, allgemeinen Schadenwehr, Elementarschadenbewältigung und dergleichen); ausgenommen sind Pauschalzulagen für Kader, Funktionszulagen sowie Entschädigungen für administrative Arbeiten und für Dienstleistungen, welche die Feuerwehr freiwillig erbringt;

 

Für die Angehörigen der Feuerwehr ist problematisch, dass der Steuerfreibetrag auf CHF 3'000 beschränkt werden soll. Für die Angehörigen der Feuerwehr und für die Gemeinden ist problematisch, dass zwischen zeiweierlei Feuerwehrsold unterschieden wird, was den Verwaltungsaufwand für die Gemeinden erhöht (dazu weiter unten).

 

Politisch verantwortlich für die Botschaft: aBR Merz (FDP, AR).

 

 

2.         Beratung im Nationalrat als Erstrat

 

In der Sitzung vom 15. Dezember 2010 weist NR Baader (SVP, BL) darauf hin, dass Nationalräte mehr als CHF 30'000 als steuerfreie Pauschale erhalten, ohne ihr Leben zu riskieren, weshalb er beantragt, den Steuerfreibetrag auf CHF 5'000 heraufzusetzen, wobei der Sold und alle anderen Entschädigungen von der Steuerbefreiung erfasst sein sollen (Maximallösung). BR Widmer-Schlumpf (BDP, GR) ist dagegen; sie will die Steuerbefreiung auf CHF 3'000 beschränken. Der Nationalrat folgt dem Antrag Baader (Quelle: www.parlament.ch/ab/frameset/d/n/4816/343263/d_n_4816_343263_343415.htm). Im Nationalrat konnte sich NR Baader (SVP, BL) auch hinsichtlich der Qualifikation der Soldzahlungen durchsetzen: steuerbefreit wären Zahlungen bis CHF 5'000 unabhängig davon, ob es sich um Kernsold oder weitere Entschädigungen handelt. Gegen die umfassende Steuerbefreiung bis zum Betrag von CHF 5'000 haben sich die Nationalräte der SP, der Grünen und die Mehrheit der FDP ausgeprochen, so namentlich NR Fluri (FDP, SO), NR Heim (SP, SO) und NR Wyss (Grüne, SO) (Quelle: www.parlament.ch/ab/frameset/d/n/4816/343263/d_n_4816_343263_343415.htm).

 

 

3.         Beratung im Ständerat

 

Im FDP/CVP-dominierten Ständert konnte sich BR Widmer-Schlumpf (BDP, GR) leicht durchsetzen. Sie verlangte, dass zwischen steuerbefreitem Kernsold und übrigen Soldanteilen unterschieden wird. Sie verlangte auch eine Beschränkung des Steuerfreibetrages auf CHF 3'000. Es waren die Ständeräte Zanetti (SP, SO), Comte (SP, JU) und Luginbühl (BDP, BE), die beantragt haben, wenigstens den Steuerfreibetrag auf CHF 5'000 anzuheben (Quelle: www.parlament.ch/ab/frameset/d/s/4817/349090/d_s_4817_349090_349337.htm).

 

 

4.         Differenzbereinigung im Nationalrat und Ergebnis

 

Der Nationalrat schliesst sich dem Ständerat an. Das bedeutet, dass die Unterscheidung zwischen Kernsold (steuerbefreit bis CHF 5'000) und übrigen Entschädigungen (steuerbar) bestehen bleibt (Quelle: www.parlament.ch/ab/frameset/d/n/4819/353747/d_n_4819_353747_353753.htm).

 

 

5.         Auswertung

 

Folgende Nationalräte stimmten feuerwehrfreundlich (für die Steuerbefreiung des ganzen Soldes und die höhere Freigrenze):

 

 

AI        Loepfe, CVP/EVP/glp

AG      Egger, CVP/EVP/glp

           Eichenberger, CVP/EVP/glp

           Flückigger Sylvia, SVP

           Füglistaler, SVP

           Stamm Luzi, SVP

           Zemp, CVP/EVP/glp

BE       Amstutz Adrian, SVP

           Brönnimann, SVP

           Geissbühler, SVP

           Graber Jeanpierre, SVP

           Grunder, BDP

           Hochreutener, CVP/EVP/glp

           Joder, SVP

           Schenk Simon, SVP

           Streiff, CVP/EVP/glp

           Von Graffenried, G

           Wandfluh, SVP

BL       Baader, Caspar, SVP

           Miesch, SVP

           Schneider-Schneiter, CVP/EVP/glp

BS      Frehner, SVP

FR       Bourgeois, FDP

           De Buman, CVP/EVP/glp

           Meyer Thérèse, CVP/EVP/glp

           Rime, SVP

GE      Barthassat, CVP/EVP/glp

           Hiltpold, FDP

           Lüscher, FDP

           Nidegger, SVP

           Reymond, SVP

GL      Landolt, BDP

GR      Gadient, BDP

           Hassler, BDP

JU       Baettig, SVP

LU      Estermann, SVP

          Glanzmann, CVP/EVP/glp

          Kunz, SVP

          Lustenberger, CVP/EVP/glp

          Müri, SVP

          Segmüller, CVP/EVP/glp

NE      Favre Laurent, FDP

          Perrin, SVP

          Perrinjaquet, FDP

OW    von Rotz, SVP

SH      Hurter Thomas, SVP

SG      Bigger, SVP

           Brunner Toni, SVP

           Büchel Roland, SVP

           Büchler, CVP/EVP/glp

           Müller Walter, FDP

           Reimann Lukas, SVP

SO      Bischof, CVP/EVP/glp

           Borer, SVP

           Wobmann, SVP

SZ       Föhn, SVP

           Schwander Pirmin, SVP

           Wehrli, CVP/EVP/glp

TG       Baumann J. Alexander, SVP

           Häberli-Koller, CVP/EVP/glp

           Walter, SVP

TI         Gobbi, SVP

           Robbiani, CVP/EVP/glp

VD       Bugnon, SVP

           Glauser, SVP

           Grin, SVP

           Neirynck, CVP/EVP/glp

           Parmelin, SVP

           Veillon, SVP

           Voruz, SP

VS      Amherd, CVP/EVP/glp

           Darbellay, CVP/EVP/glp

           Freysinger, SVP

           Roux, CVP/EVP/glp

           Schmidt Roberto, CVP/EVP/glp

ZG       Pfister Gerhard, CVP/EVP/glp

           Scherer, SVP

ZH       Binder, SVP

           Bortoluzzi, SVP

           Ingold, CVP/EVP/glp

           Kaufmann, SVP

           Mörgeli, SVP

           Rickli Nathalie, SVP

           Rutschmann, SVP

           Schibli, SVP

           Schlüer, SVP

           Schmid-Federer, CVP/EVP/glp

           Stahl, SVP

           Zuppiger, SVP

 

 

Folgende Nationalräte stimmten gegen die Feuerwehr (für die Steuerbefreiung bloss eines Teils des Soldes und die tiefere Freigrenze):

 

AG  Bruderer Wyss, SP
  Copard-Acklin, SP
  Müller Geri, Grüne
  Müller Philipp, FDP
  Stump, SP
   
AR Kleiner, FDP
   
BE  Allemann, SP
  Daguet, SP
  Kiener Nellen, SP
  Lumengo, exSP
  Markwalder, FDP
  Teuscher, Grüne
   
BL Graf Maya, Grüne
  Leutenegger Oberholzer, SP
   
BS Jans, SP
  Lachenmeier, Grüne
  Malama, FDP
  Schenker Silvia, SP
   
FR Levrat, SP
  Steiert, SP
  Weber-Gobet, Grüne
   
GE Brunschwig Graf, FDP
  Hodgers, Grüne
  Leuenberger-Genève, Grüne
  Rielle, SP
  Roth-Bernasconi, SP
  Sommaruga Carlo, SP
   
GR Cathomas, CVP/EVP/glp
  Caviezel, FDP
  Hämmerle, SP
   
JU  Rennwald, SP
   
LU Birrer-Heimo, SP
  Ineichen, FDP
  Schelberrt, Grüne
  Theiler, FDP
   
NE  John-Calame, Grüne
Maire, SP
 
NW Engelberger, FDP
 
SG Fässler, SP
Gilli, Grüne
Meier-Schatz, CVP/EVP/glp
Rechsteiner, SP
 
SH  Fehr Hans-Jürg, SP
   
SO Fluri Kurt, FDP
  Heim, SP
  Wyss Brigit, Grüne
   
SZ Tschümperlin, SP
   
TI Abate, FDP
  Carobbio Guscetti, SP
  Cassis, FDP
  Pedrina, SP
  Pelli, FDP
  Simoneschi-Cortesi, CVP/EVP/glp
   
UR Huber, FDP
   
VD Aubert, SP
  Favre Charles, FDP
  Marra, SP
  Ruey, FDP
   
VS  Rossini, SP
   
ZG Lang, Grüne
   
ZH Bänziger, Grüne
  Bäumle, CVP/EVP/glp
  Fehr Jacqueline, SP
  Fehr Mario, SP
  Fiala Doris, FDP
  Galladé, SP
  Girod, Grüne
  Prelicz-Huber, Grüne
  Vischer, Grüne
   
   
.
www.iUNI.ch
zurück zur Einstiegsseite
 
 
letzte Aktualisierung: 27. Juli 2011